2014-01-20

Ar an lá seo, 20 Eanáir

Ar an lá seo 20 Eanáir, 1925, rugadh Ernesto Cardenal, file, sagart Marxach, Nicearaguach. Rogha dánta leis aistrithe ag Tomás Mac Síomóin:


An féidir an Marxachas a cheangal leis an gCríostaíocht? Tá bealach ar leith ag Cardenal chun a chreideamh a léiriú:
Aontaíonn an éabhlóid sinn go léir
Na beo is na mairbh
Fuair Darwin amach ina thaobh
    (is as cill aonair sinn go léir)

Is é sin, táimid ar fad idirnasctha
    Má d’éirigh duine amháin as na mairbh
    Éireoidh gach éinne as na mairbh . . .