2015-03-15

Dein Bildnis wunderselig/ An íomhá díot is séanmhar

File: Joseph von Eichendorff
Cumadóir: Robert Schumann
An íomhá díot is séanmhar
Tá ’gam i lár mo chroí,
Is ormsa tá ag féachaint
Go sásta riamh is choích’.

Mo chroí dó féin ag canadh
Amhráin ón am fadó,
Is gabhann san aer in airde
Is chughatsa a dtriall, a stór.
Dein Bildnis wunderselig
Hab ich im Herzensgrund,
Das sieht so frisch und fröhlich
Mich an zu jeder Stund'.

Mein Herz still in sich singet
Ein altes schönes Lied,
Das in die Luft sich schwinget
Und zu dir eilig zieht.