2015-09-03

Haiku pictiúrtha

Íomhá Ron Rosenstock
spéir liath
muir liath -
póit dhá lá
grey sky
grey sea -
two-day-old hangover
灰色の空
灰色の海
二日続きの

Leagan Seapáinise: Mariko Sumikura (Kyoto)
gray lift
gray sea -
twa-day-auld hingower

Leagan Béarla na hAlban: John McDonald