2016-02-19

Tsuchiya Kōitsu

Tsuchiya Kōitsu
santaíonn giúis
bua na cainte -
Tóiceo faoin mbáisteach
a pine tree longs
for the gift of speech -
Tokyo in the rain
松つなぐ
歩き話や
江戸の雨

Leagan Seapáinise: Mariko Sumikura (Kyoto)
the fir langs
tae threep -
Tokyo in the weet


Leagan Béarla na hAlban: John McDonald