2018-12-18

Theodor Philipsen: Allé ved Kastrup, 1891


Theodor Philipsen: Allé ved Kastrup, 1891
tráth da raibh in Kastrup...
cearca ag tabhairt aire
dá ngnó féin
hens minding their own business...
once upon a time
in Kastrup
chookies haudin tae thair ain airt...
yince langsyne
in Kastrup

Leagan Béarla na hAlban: John McDonald
οι κότες τη δουλειά τους...
μια φορά κι έναν
καιρό στο Κάστρουπ

Leagan Gréigise: Sarah Thilykou
雌鳥せわしなく
むかしむかしの
カストルプ

Leagan Seapáinise:Mariko Sumikura