Bláthanna silíní agus móta Chaisleán Edo le feiceáil anseo.
Caithfidh go raibh an-fhuacht ann i ngeimhreadh na bliana 1792 má chuala Issa an sotobori, an móta, á scoilteadh.Treisíonn an ghealach mothú an fhuachta sa haiku suaithinseach seo.
Caithfidh go raibh an-fhuacht ann i ngeimhreadh na bliana 1792 má chuala Issa an sotobori, an móta, á scoilteadh.Treisíonn an ghealach mothú an fhuachta sa haiku suaithinseach seo.
fuaim an mhóta
á scoilteadh -
gealach an gheimhridh
.外堀の割るる音あり冬の月
sotobori no waruru oto ari fuyu no tsuki