Sleachta as saothar Ghabriel Rosenstock
Extracts from the works of Gabriel Rosenstock
Pages
▼
2016-12-13
Obair ealaíne: Vasily Vereshchagin
scaoil an gunna
seolfaidh mo chloigeann
daichead troigh san aer
mo ghéaga ar dheis is ar chlé
go dtitfidh siad céad slat uait
fire the gun
let my head soar forty feet in the air
my arms fly off left and right
and fall a hundred yards
from you
ανοίξατε πυρ
ας εκτιναχθεί το κεφάλι μου σαράντα πόδια στον αέρα
τα χέρια μου ας πετάξουν αριστερά και δεξιά
και ας πέσω εκατό γιάρδες
μακριά από εσένα