 |
| Natsume Sōseki (1869 -1916) |
san fharraige –
brothall samhraidh
imíonn an gadhar . . .
preabann lusanna an chromchinn aníos
athuair
ag breith ar mhuiscítí
is béal ar fad í –
buaf
cruinníonn siad
scaipeann siad . . .
lampróga os cionn na habhann
breathnaigh ar bhreith is ar bhás –
bláth na loiteoige ar oscailt
cheana
osclaíonn leis féin
cumhra faoin ngrian –
leamhach beannaithe
a chuid adharc
á n-ardú aige . . .
seilide cois tobair
isteach i ngort
na mbláthanna buí . . .
grian an tráthnóna
an lampa múchta . . .
fionnuaire na réaltaí
i bhfráma na fuinneoige
lampróg amháin . . .
ag scinneadh thart
sa seomra
bhuel, tá sé in am dul a luí
ach – gealach
an tsamhraidh