Pages

2020-06-07

Dúloch

Grianghraf: Laura Jean Zito
labhras leis na duilleoga
a labhair leis an abhainn
a labhair leis an muir
    labhair an mhuir leis na réaltaí
    tá eolas faoinár ngrá anois ag cách
i whispered to the leaves
they whispered to the river
river spoke to the sea
    sea spoke to the stars
    now my love is known to all
το είπα στα φύλλα
εκείνα στο ποτάμι
στη θάλασσα αυτό
    στ' άστρα η θάλασσα, παντού
    τώρα γνωστή η αγάπη

Leagan Gréigise: Sarah Thilykou