Pages

2022-02-02

Eliseu Visconti

Esperanca (Sonho Mistico)
Eliseu Visconti, 1897
chruthaíos thú, a chuid
mar a fhoirmítear ceo
as gruaim na hoíche
        saolaíodh tusa chun dul as
        mo dhánsa bheith i m'fhinné
i've created you
as mists of morning are formed
out of night's despair
        You were born to disappear
        my fate to be a witness
te-am creat
cum ceața se-nfiripă în zori
din spaima noapții
        Ai venit ca să pleci
        mărturisire mi-e soarta

Leagan Rómáinise: Olimpia Iacob