Rogha Gabriel

is ciúin é a gcomhchruinniú- taibhsí na bhfómhar a d'imigh tharainn silently they converge - ghosts of autumns past ひ...

as a nduibhe is a n-éadóchas - alpann préacháin grian na maidine in their blackness and despair - crows gobble up the morning...

soilse na cathrach - na héisc féin táid meallta city lights - even the fishes are attracted 街あかり 川魚すら 魅惑され Leagan Seap...

airgead i do phóca? tabhair croitheadh dó anois! gealach lán silver in your pocket? shake it now! the moon is full ポケットに硬...

ag tnúth le colainn - scáileanna faoi sholas na gealaí the longing to become flesh - shadows in moonlight 憧れが 肢体となりぬ 月下...

greim grámhar ar dhátphluma lena cholainn go léir - dreoilín teaspaigh amorous grip of a persimmon with all its body - grassh...

  sliabh i nDún na nGall - orlach ar orlach sciobann sé aigne an fhile a mountain in Donegal - inch by inch it takes away the poet'...