Haiku le Issa ón mbliain 1807

Takahashi Shotei (1871 -1945)

chun a mhuineál a thochas
dar leis an bpónaí  . . .
crann plumaí faoi bhláth

.馬の子の襟する梅の咲にけり
uma no ko no eri suru ume no saki ni keri