Haiku le Issa on mbliain 1804

Loiteog is Snáthaid Mhór le Qi Baishi

snáthaid mhór -
eitlíonn dhá throigh
ansin dhá throigh eile

.蜻蛉や二尺飛では又二尺

tombô ya ni shaku tonde wa mata ni shaku