2021-08-28

Jankel Adler

Jankel Adler, No Man's Land, 1943
nach nochtfá, a stór
as an gclapsholas síoraí
is m'ainm a rá
        éiríonn sé gruama i d'éagmais
        éagruthach agus gan bhrí
will You not appear
from the never-ending dusk
and whisper my name
        without You the world grows dark
        dark, amorphous, meaningless