Haiku le Issa ón mbliain 1803

ina aonar ag éamh
éan gan mháthair  . . .
clapsholas fómhair

.一つなくは親なし鳥よ秋の暮

hitotsu naku wa oya nashi tori yo aki no kure