Haiku

櫂あらば冬青空へ漕ぎ出でむ　 嶋田麻紀

kai araba fuyuaozora e kogiiden

dá mbeadh agam maidí rámha
sheolfainn amach
'dtí spéir ghorm an gheimhridh

Maki Shimada