2022-06-27

Kobayashi Kiyochika (Highland superstition)

airgead i do phóca?
tabhair croitheadh dó anois!
gealach lán
silver in your pocket?
shake it now!
the moon is full
ポケットに硬貨?
振ってみなさい
月貨で一杯

Leagan Seapáinise: Mariko Sumikura
siller i the pooch?
shak it nou!
the muin's fou

Leagan Béarla na hAlban: John McDonald