Haiku le Issa ón mbliain 1820

 gealach os cionn na sléibhte thiar -

  a bheanna á dteilgean

   ag an bpoc

西山の月と一度やおとし角

nishi yama no tsuki [to] ichi do ya otoshi-zuno