2019-03-25

Koan-Haiku

fuaim
leathsciathán féileacáin...
ag bualadh
the sound
of one butterfly wing...
flapping
ο ήχος
φτερού της πεταλούδας...
που φτερουγίζει

Leagan Gréigise: Sarah Thilykou
音聞こゆ
いまや羽ばたく
蝶ありて

Leagan Seapáiníse: Mariko Sumikura
le son
d'une aile de papillon...
battant

Leagan Fraincise: Daniel Py