Is minic a cheaptar cruáil lena chéile a bheith coitianta i ríocht na n-ainmhithe ach faightear séimhe agus cineáltacht, leis, ann mar a fuair Issa amach sa haiku gleoite seo ina léirítear fianna agus an sioc á lí acu dá chéile:
poic óga
ag lí a chéile . . .
maidin sheaca
.さをしかやえひしてなめるけさの霜
saoshika ya eishite nameru kesa no shimo
