Amarilli, Mia Bella

File: Giovanni Battista Guarini (Meastar) Cumadóir: Giulio Caccini

Amarilli, mia bella Amarilli, mia bella, Non credi del mio cor Dolce desio D'esser tu l'amor mio? Credilo pur: e se timor t'assale, Dubitar non ti vale. Aprimi il petto e vedrai scritto in core: Amarilli, Amarilli, Amarilli e il mio amore.

Amairillín, Ó, a Stóirín Amairillín, Ó, a stóirín an dóigh leat, ó a ansacht gur tú mo ghrá geal mo ghrá geal choiché’s go deo? Creid mé go fíor: is má bhraitheann tú imní Ná ceil ort an fhírinne. Déan an t-ucht seo ’oscailt is feicfidh tú greanta im chroí: Amairillín, Amairillín Amairillín, Ó is ise mo mhian.