Tá an tráthnóna ann
ach níl an neach Dorcha tagtha.
Cloigíní na dtarbh
ag clingeadh
i ndiaidh a gcúplála,
is giodamach iad na ba.
Is cruálach iad na poirt a sheinneann na fliúiteanna,
flústar na mbeach
sa tseasmain bhán
is sa lile ghorm.
Léimeann an mhuir sa spéir
is liúnn os ard.
Gan eisean im theannta
cad is féidir a rá
conas a thiocfaidh mé slán?
Nammalvar a chan
Dán sa traidisiún bhakti