Dies ist ein Lied/ Amhrán é seo

File: Stefan George Cumadóir: Anton von Webern

Dies ist ein Lied Für dich allein: Von kindischem Wähnen Von frommen Tränen... Durch Morgengärten klingt es Ein leichtbeschwingtes. Nur dir allein Möcht es ein Lied Das rühre sein.

Amhrán é seo Amhrán é seo Duit féin amháin: As aisling na hóige As fíor-naomhdheora . . . Trí ghairdíní na maid’ne Ar eití éadrom’. Duit féin amháin, Chun tú ’chorrú Mar bhinnamhrán.