Die Sonne Scheint Nicht Mehr/ Níl teas níos mó ón ngrian

File: Amhrán de chuid na ndaoine Cumadóir: Brahms

Die Sonne scheint nicht mehr So schön, als wie vorher, Der Tag ist nicht so heiter, So liebreich gar nicht mehr. Das Feuer kann man löschen, Die Liebe nicht vergessen, Das Feuer brennt so sehr, Die Liebe noch viel mehr. Mein Herz ist nicht mehr mein, O könnt ich bei dir sein, So wäre mir geholfen Von aller meiner Pein.

Níl teas níos mó ón ngrian Níl teas níos mó ón ngrian An spéir go léir fá chian, An lá ar fad gan spleodar Ní lá é ar mo mhian. Is féidir tine mhór a mhúchadh, Ach grá atá chomh suaite Le tine mhór ag dó – Ó tá an grá níos mó! Ní liom níos mó mo chroí, Dá mbeinn anois lem mhnaoi Do bheinnse slán sábháilte Gan arraing ghéar ’dul tríom.